Just a second, - Moment.
it's my favorite song they're gonna play - Zagrają moją ulubioną piosenkę
And I cannot text you with a drink in my hand - Nie mogę teraz pisać z Tobą z drinkiem w ręku
You shoulda made some plans with me, you knew that I was free - Powinieneś mieć jakieś plany w związku ze mną wiedziałeś, że byłam wolna
And now you won't stop calling me; I'm kinda busy - A teraz nie możesz przestać do mnie dzwonić; Jestem trochę zajęta
I left my head and my heart on the dance floor - Sercem i myślą jestem na parkiecie
Can call all you want - Możesz dzwonić ile chcesz
and you're not gonna reach my telephone - ale nie złapiesz mnie na telefon
Out in the club - wyszłam do klubu and
I'm sippin' that bubb - i sączę bąbelki
Boy, the way you blowin' up my phone won't make me leave no faster - Chłopcze, sposób w jaki wydzwaniasz na mój telefon to nie sprawi, że wyjdę w pośpiechu
Put my coat on faster leave my girls no faster - Że szybciej ubiorę płaszcz, że szybciej opuszczę moje dziewczyny
I shoulda left my phone at home, 'cause this is a disaster - Powinnam zostawić telefon w domu, bo to jakaś katastrofa!
Callin' like a collector - sorry, I cannot answer - Dzwonisz jak poborca - przykro mi, nie mogę odebrać!
Not that I don't like you - To nie to, że Cię nie lubię,
I'm just at a party. And I am sick and tired of my phone ringing - Po prostu jestem na imprezie. I mam powyżej uszu tego dzwonienia.
Sometimes I feel like I live in Grand Central Station - Czasami czuję się jakbym mieszkała na dworcu głównym
Tonight I'm not takin' no calls,'cause I'll be dancin' - Dzisiejszej nocy nie będę odbierać żadnych telefonów, bo będę tańczyć.