Ocena:
5 / 5
Liczba głosów: 4
Rihanna - We Found Love
It's like your screaming and no one can hear - To tak jakbyś krzyczał, a nikt cię nie słyszy.
You almost feel ashamed, that someone could - Czujesz się prawie zawstydzony, że ktoś może
Be that important, that without them you feel like nothing - być tak ważny, że bez niego czujesz się nikim
No one will ever understand how much it hurts, - Nikt nigdy nie zrozumie, jak bardzo to boli,
You feel hopeless - Czujesz się beznadziejnie
Like nothing can save you and when its over and its gone, - jakby nic nie mogło cię uratować, a gdy to się kończy i znika,
You almost wish that you could have all that bad stuff back, - prawie marzysz, żeby mieć te złe rzeczy z powrotem
So you could have the good - żeby tylko mieć i te dobre
Yellow diamonds in the light - Żółte diamenty w świetle
And we're standing side by side - I my stoimy obok siebie
As your shadow crosses mine - Twój cień krzyżuje się z moim
What it takes to come alive - Czego trzeba, żeby ożyć
It's the way I'm feeling I just can't deny - W taki sposób się czuję, nie mogę temu zaprzeczyć,
But I've gotta let it go - Ale muszę odpuścić
We found love in a hopeless place x4 - Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu
Gine a light through an open door - Zaświeć światłem przez otwarte drzwi
Love and life i will divide - Miłość od życia oddzielę
Turn away cause I need you more - Odwróć się, bo coraz bardziej cię potrzebuję
Feel the heartbeat in my mind - Poczuj bicie serca w moich myślach
It's the way I'm feeling i just can't deny - W taki sposób się czuję, nie mogę temu zaprzeczyć,
But I've gotta let it go - Ale muszę odpuścić
We found love in a hopeless place x4 - Znaleźliśmy miłość w beznadziejnym miejscu
Tagi:
angielski,
nauka angielskiego,
nauka języka,
nauka języka angielskiego,
piosenka,
piosenki po angielsku,
piosenki z tłumaczeniemZaproponuj zmianę